Q. nai elen atta siluvat aurenna veryanwesto “*may two stars shine upon the day of your wedding”

Q. nai elen atta siluvat aurenna veryanwesto, “*may two stars shine upon the day of your wedding”

References ✧ VT49/43-44

Glosses

Variations

Elements

nai “maybe, be it that, may it be that; perhaps, it may be” ✧ VT49/44; VT49/44
elen “star” ✧ VT49/44; VT49/44
atta “two” ✧ VT49/44; VT49/44
sil- “to shine (white)” future dual ✧ VT49/45 (siluvat); VT49/45 (siluvat)
“day (period from sunset to sunset)” allative ✧ VT49/45 (rénna)
veryanwë “*wedding” 2nd-pl-poss genitive ✧ VT49/45 (veryanweldo); VT49/45 (veryanwesto)
aurë “day (as opposed to night), daylight, sunlight” allative ✧ VT49/45 (aurenna)