Q. atartil, n. “thumb (play name)” see Q. atya¹