Q. lá-, v. “to not be”

References ✧ PE22/153.1719; PE22/153.1805; PE22/153.1807; PE22/153.1809; PE22/153.1811; PE22/153.1814; PE22/153.1815; PE22/154.0101; PE22/156.2602; PE22/156.2603; PE22/156.2604; PE22/156.2605; PE22/156.2606; PE22/156.2607; PE22/156.2608; PE22/156.2609; PE22/156.2610; PE22/160.2405; VT42/33.2711; VT42/33.2906; VT43/22.0307; VT49/13.0706; VT49/13.1403; VT49/13.1405; VT49/13.1406; VT49/13.1414; VT49/13.1501; VT49/13.1503; VT49/13.1505; VT49/13.1708; VT49/13.2010; VT49/15.1604; VT49/15.1607

Glosses

Variations

Changes

Inflections

lanye 1st-sg “I don’t, I’m not” ✧ PE22/160.2405; VT42/33.2711
lain aorist 1st-sg   ✧ PE22/156.2603
lanye aorist 1st-sg “I do not, am not” ✧ PE22/153.1719: aor.
lanye aorist 1st-sg   ✧ PE22/156.2604
lanye aorist 1st-sg “I do not, I am not” ✧ VT49/13.1406
lanye aorist 1st-sg “not” ✧ VT49/15.1607
lail aorist 2nd-sg   ✧ PE22/156.2605
lalye aorist 2nd-sg-polite   ✧ PE22/156.2606
lauva future   ✧ PE22/153.1811; PE22/156.2608; VT49/13.1505
ala imperative “don’t!” ✧ PE22/153.1814: imperative
láne past “had no, *was not” ✧ VT49/13.0706
lāne past   ✧ PE22/153.1807; PE22/156.2609; VT49/13.1501
alaie perfect   ✧ PE22/153.1809; PE22/156.2610; VT49/13.1503
laia present   ✧ PE22/153.1805; PE22/156.2607; VT49/13.1414
alā suffixed-imperative   ✧ PE22/153.1815: imperative

Element In

Derivations


ᴹQ. lá- v. “to not be”

References ✧ PE22/106.0806; PE22/106.0815; PE22/106.0819; PE22/119.0811; PE22/119.3917; PE22/121.2505; PE22/126.1715; PE22/126.2003; PE22/126.2005; PE22/126.2008; PE22/126.2011; PE22/126.2316; PE22/126.2702; PE22/126.2704; PE22/126.2706; PE22/126.2708; PE22/126.2710; PE22/126.2802; PE22/126.2804; PE22/126.2805; PE22/126.2809; PE22/126.3915; PE22/126.3917; PE22/126.4104; PE22/126.4508; PE22/126.4512; PE22/126.4514; PE22/126.4609; PE22/127.0213; PE22/127.0308; PE22/127.0311; PE22/127.0318; PE22/127.0714; PE22/127.0902; PE22/127.0909; PE22/127.1407; PE22/127.1408

Glosses

Variations

Changes

Inflections

la aorist “is not necessarily” ✧ PE22/119.0811
aorist “don’t!” ✧ PE22/106.0806
lar aorist plural “not” ✧ PE22/127.0311
lalthi aorist plural with-pl-object “not ... them” ✧ PE22/127.0318
lalti aorist plural with-pl-object “not ... them” ✧ PE22/127.0308
láte aorist with-sg-object “don’t ... do it” ✧ PE22/106.0819
láte aorist with-sg-object “does not do it” ✧ PE22/126.1715
láva future   ✧ PE22/126.2802
laváya future-participle   ✧ PE22/126.4609
lávalya future-participle   ✧ PE22/126.2804
lávea future-participle   ✧ PE22/126.2805
?alie gerund not being ✧ PE22/126.4104
lárá imperative plural   ✧ PE22/106.0815
laia imperfect-participle   ✧ PE22/126.2008
larya imperfect-participle   ✧ PE22/126.3917
láya imperfect-participle   ✧ PE22/126.3915
alle past   ✧ PE22/126.4512
lane past   ✧ PE22/126.4508
láne past   ✧ PE22/126.2702
láne past “did not” ✧ PE22/127.0909
láner past plural “were not” ✧ PE22/119.3917
lávane past-future   ✧ PE22/126.2809
allávalti past-future plural with-pl-object   ✧ PE22/127.1407
lánevalti past-future plural with-pl-object   ✧ PE22/127.1408
lávanelti past-future plural with-pl-object “were not going to” ✧ PE22/127.0714
lávate past-future plural with-pl-object “will not .. it” ✧ PE22/127.0902
laiane past-imperfect   ✧ PE22/126.2011
lálie perfect augmentless   ✧ PE22/126.2708
lánie perfect augmentless   ✧ PE22/126.2710
allea perfect-participle   ✧ PE22/126.4514
lánea perfect-participle   ✧ PE22/126.2704
lánelya perfect-participle   ✧ PE22/126.2706
lár plural   ✧ PE22/126.2005

Element In

Derivations