Eldamo : Ilkorin/Doriathrin : argad

Ilk. argad n. “exterior, outside, (lit.) outside the fence” (Category: Out, Outside)

Ilk. argad n. “exterior, outside, (lit.) outside the fence” (Category: Out, Outside)

A Doriathrin noun meaning “the exterior, the outside”, literally “outside the fence” (Ety/GAT(H)). It is a combination of ar- “outside” and gad “fence”. The entry in The Etymologies also had a rejected variant argadon (EtyAC/GAT(H)).

References ✧ Ety/GAT(H); EtyAC/GAT(H)

Glosses

“‘outside the fence’, the exterior, the outside” ✧ Ety/GAT(H)

Variations

argad ✧ Ety/GAT(H) (Dor. argad)
argadon ✧ EtyAC/GAT(H) (Dor. argadon)

argadon is a rejected variant of argad “‘outside the fence’, the exterior, the outside” ✧ EtyAC/GAT(H)

Elements

ar-	“outside, beside”
gad	“fence”	✧ Ety/GAT(H)

Element In

Ilk. Argador “[Land] Outside the Fence” ✧ Ety/GAT(H)