G. Durufui pn. “Yule, (lit.) Log-night”

⚠️G. Durufui, pn. “Yule, (lit.) Log-night”

References ✧ GL/31, 47, 69; LT1A/Turuhalmë

Glosses

• “Yule” ✧ GL/31 (duruthlum)
• “Yule (night), i.e. Log-night” ✧ GL/31
• “Yule, (lit.) Log-night” ✧ LT1A/Turuhalmë

Variations

• durufui ✧ GL/31; GL/47; GL/69; LT1A/Turuhalmë
• duruthlum ✧ GL/31

Related

• durufui “Yule (night), i.e. Log-night” see under halm ✧ GL/31
• Durufui or Tonfui ✧ GL/47
• Halm na·dhuruthon “Yule” properly the morning following in the evening by that festival called Durufui ✧ GL/47
• Tanfui “Yule Night” = durufui ✧ GL/69

Changes

• duruthlum “Yule” >> durufui “Yule (night), i.e. Log-night” ✧ GL/31

Elements

duru	“wood; pole, beam, log”	✧ GL/31; LT1A/Turuhalmë
fui	“night”	✧ LT1A/Turuhalmë

G. Duruchalm pn. “Yule”

References ✧ GL/31, 47; LT1/244; LT1A/Turuhalmë; LT1I/Duruchalm, Turuhalmë

Glosses

• “Yule” ✧ LT1A/Turuhalmë (Duruchalmo(s)); GL/31 (duruchalmos)

Variations

• Duruchalm ✧ LT1I/Turuhalmë; LT1/244 (Duruchalm); LT1A/Turuhalmë (Duruchalm); LT1I/Duruchalm (Duruchalm)
• duruchalmos ✧ GL/31; GL/31; GL/47
• Duruthlum ✧ GL/47
• †Duruchlum ✧ GL/47
• Duruchalmo(s) ✧ LT1A/Turuhalmë

Related

• Halm na-dhuruthon “Yule” = Duruchalmo(s) “Yule” ✧ LT1A/Turuhalmë

Changes

• duruchalmos “Yule” >> durufui “Yule (night), i.e. Log-night” ✧ GL/31
• Duruchalm >> Halmadhurwion ✧ LT1/244
• Duruchalm >> Durufui “Yule, (lit.) Log-night” ✧ LT1A/Turuhalmë

Elements

duru	“wood; pole, beam, log”		✧ LT1A/Turuhalmë
halm	“draught, draft, drawing (of fishes etc.)”	soft-mutation	✧ GL/31; LT1A/Turuhalmë

Cognates

• ᴱQ. Turuhalme “Logdrawing” ✧ GL/31 (Turuhalme); LT1A/Turuhalmë; LT1I/Turuhalmë

G. Halmadhurwion pn.

References ✧ LT1/244; LT1I/Turuhalmë

Elements

halm	“draught, draft, drawing (of fishes etc.)”		✧ LT1A/Turuhalmë
duru	“wood; pole, beam, log”	soft-mutation	✧ LT1A/Turuhalmë

Cognates

• ᴱQ. Turuhalme “Logdrawing” ✧ LT1/244

G. Halm na-dhuruthon pn. “Yule”

References ✧ GL/47; LT1A/Turuhalmë

Glosses

• “Yule” ✧ GL/47 (Halm na·dhuruthon); LT1A/Turuhalmë

Variations

• Halm na-dhuruthon ✧ LT1A/Turuhalmë
• Halm na·dhuruthon ✧ GL/47

Related

• Halm na-dhuruthon “Yule” = Duruchalmo(s) “Yule” ✧ LT1A/Turuhalmë
• Halm na·dhuruthon “Yule” properly the morning following in the evening by that festival called Durufui ✧ GL/47

Elements

halm	“draught, draft, drawing (of fishes etc.)”	✧ GL/47; LT1A/Turuhalmë
na	“of (the)”	✧ LT1A/Turuhalmë
duru	“wood; pole, beam, log”	✧ LT1A/Turuhalmë