[ᴹ]√NAYAK root. “pain”

ᴹ√NAYAK root. “pain”

References ✧ Ety/NÁYAK; EtyAC/NAK

Glosses

• “pain” ✧ Ety/NÁYAK.001 (NÁYAK); Ety/NÁYAK.004 (NAYKA)

Variations

• NÁYAK ✧ Ety/NÁYAK.001; EtyAC/NAK.010
• NAYKA ✧ Ety/NÁYAK.004

Related

• NAYKA “pain” is perhaps an elaboration of NAK ✧ Ety/NÁYAK.004
• NÁYAK may be related to NAK “bite” ✧ EtyAC/NAK.010
• NAYAK “pain” could be an extension of NAY “lament”
• NAYKA “pain” is another possibility for NÁYAK “pain” ✧ Ety/NÁYAK.004

Derivatives

• > ᴹQ. naike “sharp pain” ✧ Ety/NÁYAK.011
  • ⇒ ᴹQ. naikele “*pain (abstract)” ✧ Ety/NÁYAK.014
    • ⇒ ᴹQ. naikelea “painful” ✧ Ety/NÁYAK.015
• > N. naeg “pain” ✧ Ety/NÁYAK.018
• > N. #negra- “to pain” ✧ Ety/NÁYAK.020