Q. ma Varda enquantuva i yulma nin sí “will Varda now refill the cup for me?”

Q. ma Varda enquantuva i yulma nin sí, “will Varda now refill the cup for me?”

Reference ✧ PE22/161 ✧ Ma Varda enquantuva i yulma nin sí “will Varda now refill the cup for me?”

Elements

ma² “interrogative particle” ✧ PE22/161
Varda “Exalted, Lofty, Sublime” ✧ PE22/161
enquanta- “to refill” future ✧ PE22/161 (enquantuva)
“the” ✧ PE22/161
yulma “cup, drinking vessel, drinking implement, goblet” ✧ PE22/161
ni “me, I” dative ✧ PE22/161 (nin)
“now” ✧ PE22/161