Q. [ᴹQ.] caimasan (caimasamb-), n. “bedchamber”


ᴹQ. kaimasan (kaimasamb-) n. “bedchamber”

References ✧ Ety/STAB; PE21/33, 37

Glosses

Variations

Inflections

[kaima]sambullo ablative ✧ PE21/37.1901
[kaima]sambulo ablative ✧ PE21/37.1902
[kaima]samba accusative ✧ PE21/37.1802
[kaima]sambata allative ✧ PE21/37.1807
[kaima]sambunta allative ✧ PE21/37.1809
[kaima]santa allative ✧ PE21/37.1806
[kaima]samben dative ✧ PE21/37.1803
[kaima]sambo genitive ✧ PE21/37.1804
[kaima]sambanen instrumental ✧ PE21/37.1805
[kaima]sambesse locative ✧ PE21/37.1903
kaimasan nominative ✧ PE21/37.1801
[kaima]sambunt nominative dual ✧ PE21/37.1907
[kaima]sambin nominative plural ✧ PE21/37.2001
[kaima]sambulin nominative plural ✧ PE21/37.2002
kaimasambi plural ✧ Ety/STAB.025
[kaima]sambuva possessive-adjectival ✧ PE21/37.1904
[kaima]sambanon similative ✧ PE21/37.1905

Elements

kaima “bed”
sambe “room, chamber” ✧ Ety/STAB.005
ᴹ√KAY “lie (down)” ✧ Ety/STAB.027

ᴱQ. kaimasan (kaimasamb-) n. “bed-room, bed-chamber”

References ✧ PE14/42, 71; PE15/70; QL/46

Glosses

Variations

Changes

Inflections

kaimasam(b·u)ma indefinite “a bed-chamber” ✧ PE14/071.1503
kaimasamb·uma indefinite   ✧ PE14/042.1606
kaimasam·ma indefinite   ✧ PE14/042.1604
kaimasambi plural   ✧ PE15/70.2001

Elements

kaima “couch, bed” ✧ PE15/70.1601; QL/046.1101
sambe “chamber, room” ✧ QL/046.1401-2 (*sambe)