Q. yé¹, interj. “lo!, what a ..., what is more”

References ✧ LotR/971; PE17/110, 162; VT47/31

Glosses

• “Lo!” ✧ LotR/0971.3704; PE17/110.2702 (yē)
• “lo, now see!” ✧ VT47/31.0707
• “what a ...” ✧ PE17/162.3206
• “what is more” ✧ VT47/31.0802 (yē); VT47/31.0803 (yea)

Variations

• Yé ✧ LotR/0971.3704; PE17/162.3206; VT47/31.0707
• yē ✧ PE17/110.2702; VT47/31.0802
• yea ✧ VT47/31.0803

Related

• yé “lo, now see!” = kena “see!” ✧ VT47/31.0707
• yé “lo, now see!” = tira “see!” ✧ VT47/31.0707
• -ye “and” is probably related to yé “lo, now see!” ✧ VT47/31.0101

Element In

• ⇒ Q. yé mána (ma) “what a blessing, what a good thing!” ✧ PE17/162.3205

ᴹQ. yé¹ interj.

Reference ✧ SD/57 ✧ Yé