ᴹQ. e·kestane ma leqente tana “he asked if you (had) said that”

ᴹQ. e·cestane ma lequente tana “he asked if you (had) said that”

Reference ✧ PE23/104 ✧ “he asked if you (had) said that”

Elements

e	“he, she, it”		✧ PE23/104
kesta-	“to ask”	past	✧ PE23/104 (kestane)
ma	“interrogative particle”		✧ PE23/104
le¹	“you”		✧ PE23/104
qet-	“to say, tell, mention”	past	✧ PE23/104 (qente)
tana	“that”		✧ PE23/104