S. ai na vedui Dúnadan “Ah! at last, Dúnadan!”
References ✧ Let/448; LotR/209; PE17/16
Glosses
Elements
ai¹ | “hail!” | ✧ LotR/209; PE17/16 | |
na¹ | “to, towards, at” | ✧ LotR/209; PE17/16 | |
medui | “end, final, last” | soft-mutation | ✧ LotR/209 (vedui); PE17/16 |
Dúnadan | “Man of the West” | ✧ LotR/209; PE17/16 (Dún-adan) |
N. Ai, Padathir, Padathir “Hail, Trotter, Trotter”
Reference ✧ RS/194 ✧ “Hail, Trotter, Trotter”
Elements
ai | “hail” | ✧ RS/198 |
Padathir | “Trotter” | ✧ RS/198 |