A noun variously translated as “road”, “path” or “way” (SD/247, 431; VT24/12) and fully declined on SD/431. This noun also appears in the variant strong-plural form batîn that was sometimes used with Weak I nouns in older and poetic writing (SD/247, 435). Its ordinary weak plural form batânî appears in the declension chart on SD/431. Several authors have suggested (AAD/13, EotAL/BAT) that this noun may be a derivative of the Elvish root ᴹ√BAT “tread” (Ety/BAT). If so, its final element may be the agental suffix -ân², and its initial element may be a verb *bat- “walk”, so that the literal sense of the word might be “*walkway”.
References ✧ SD/247, 312, 431-432, 435; VT24/12
|batānāt||dual subjective||✧ SD/431|
|batīn||plural; archaic-strong-plural||“roads”||✧ SD/435|
|batānīya||plural subjective||✧ SD/432|
|batīna||plural subjective; archaic-strong-plural||“roads”||✧ SD/247; SD/435|
|batīna||plural subjective; archaic-strong-plural||“ways (are)”||✧ VT24/12|