Q. vá caris i “he is not to do it (now or ever); in any case (whatever may be said, desired, or may occur to the contrary) he is not to do this”

Q. vá caris i, “he is not to do it (now or ever); in any case (whatever may be said, desired, or may occur to the contrary) he is not to do this”

References ✧ PE22/162

Glosses

Variations

Elements

“will not, do not, shall not” ✧ PE22/162
car- “to do, make, build” aorist 3rd-sg ✧ PE22/162 (karis)
“who, what, which, that” ✧ PE22/162