ᴹ√WAN root. “depart, go away, disappear, vanish”
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “depart, go away, disappear, vanish” with derivatives like ᴹQ. vanwa “gone, departed, vanished, lost, past” and N. gwann “departed, dead” (Ety/WAN). It was revised in pencil to ᴹ√VAN. The 1930s root is probably a later iteration of unglossed ᴱ√VAHA in the Qenya Lexicon of the 1910s which was an elaboration of ᴱ√AVA “go away, depart, leave”, and had derivatives like ᴱQ. vand- “way, path”, ᴱQ. vandl “staff”, and ᴱQ. vanwa “gone, on the road, past, over, lost” (QL/99). It also had derivatives in the contemporaneous Gnomish Lexicon such as G. bâ “away, off”, G. bad- “travel”, and G. bang “staff” (GL/21).
In later writings, Q. vanwa was derived from the invertible root √WĀ/AWA; in the 1930s there is no indication that ᴹ√AWA “away” was invertible, so perhaps inversion √WĀ can be considered the conceptual descendant of ᴹ√WAN and ᴱ√VAHA (WJ/366). For a time in the 1940s and 1950s, Q. vanwa was derived instead from √BA(N) “go, proceed” (PE22/97; PE17/16), but this root was abandoned in 1959. Thus, perhaps the full evolution was 1910s ᴱ√VAHA >> 1930s ᴹ√WAN >> >> 1940s-50s √BA(N) >> 1960s √WĀ.
References ✧ Ety/WAN
ᴱ√VAHA root. “*depart, travel”
References ✧ LT1A/Qalvanda; QL/99