ᴱQ. falmar n. “wave (as it breaks), foamcrest” (Category: Wave, Surge)

⚠️ᴱQ. falmar, n. “wave (as it breaks), foamcrest” (Category: Wave, Surge)

Q. falma “(crested or foaming) wave, breaker; ⚠️[ᴱQ.] foam”

References ✧ LT1A/Falman; MC/216, 220; PE16/60, 62, 72, 74-75, 77, 100, 104; QL/37

Glosses

• “wave” ✧ PE16/75; PE16/77
• “wave as it breaks” ✧ LT1A/Falman; QL/37

Variations

• falmar ✧ LT1A/Falman; PE16/75; PE16/77; QL/37

Inflections

falmariinen	instrumental plural		✧ PE16/72; PE16/77
falmarínen	instrumental plural	“with waves”	✧ MC/220
falmarínen	instrumental plural		✧ PE16/60; PE16/74
falmarínen	instrumental plural	“with foamcrests”	✧ PE16/62
falmari	plural	“waves”	✧ MC/216; PE16/100
falmari	plural		✧ PE16/104
falmarin	plural		✧ PE16/75

Element In

• ᴱQ. lótefalmarínen “with waves crowned with flowers” ✧ MC/220; PE16/60; PE16/62; PE16/72; PE16/74
• ᴱQ. ar laiqali linqi falmari “and the green wet waves” ✧ MC/216; PE16/100; PE16/104
• ᴱQ. vean san falastuváre alkalótefalmarínen “*the sea then will surge with waves like shining blossoms” ✧ PE16/77; PE16/77

Cognates

• G. falm “breaker, wave” ✧ LT1A/Falman

Derivations

• < ᴱ√FALA² “*foam, wave” ✧ LT1A/Falman; QL/37

Phonetic Developments

ᴱ√FALA > falmar

[ɸalmar] > [falmar]

✧ QL/37