Q. sana adj. “that (previously mentioned)” (Category: Pronoun)

Q. sana, adj. “that (previously mentioned)” (Category: Pronoun)

References ✧ PE16/96-97

Glosses

• “that very thing (already referred to)” ✧ PE16/97

Related

• sana “that (previously mentioned)” vs. tana “that”

Elements

sa¹

“it (inanimate); that”

✧ PE16/96

Element In

• Q. sana wendë nieninquëa “*that maiden like a snowdrop” ✧ PE16/96

ᴹQ. sana adj. and pron. “that (previously mentioned)” (Category: Pronoun)

References ✧ PE22/116; PE23/86, 101-102, 104-106, 111

Glosses

• “refers to the same thing or person already mentioned or in thought” ✧ PE23/102 (sana-)
• “that” ✧ PE22/116
• “that very thing (already referred to)” ✧ PE23/104
• “that, {same >>} the same, the very one mentioned” ✧ PE23/101 (săna)
• “the same (as mentioned)” ✧ PE23/106 (sana)
• “the same, that” ✧ PE23/105

Variations

• sana ✧ PE22/116; PE23/104; PE23/105; PE23/102 (sana-); PE23/106 (sana)
• săna ✧ PE23/86; PE23/101

Inflections

sanas(se)

locative

“*there (previously mentioned)”

✧ PE23/111

Elements

sa¹

“it (abstract object), that”

✧ PE23/86 (să); PE23/101 (sa); PE23/102 (sa-)

Element In

• ᴹQ. aldar olar sana nóresse “trees grow in that land” ✧ PE22/116
• ᴹQ. sanas(se) “*there (previously mentioned)” ✧ PE23/111

ᴱQ. sanda adj. “that” (Category: Pronoun)

References ✧ PE14/55; PE16/56-57, 60

Glosses

• “that” ✧ PE14/55

Variations

• sanda ✧ PE14/55
• santa ✧ PE14/55
• tanda ✧ PE16/56; PE16/57; PE16/60; PE16/60

Changes

• santa >> sanda “that” ✧ PE14/55

Elements

sa

“that (there)”

✧ PE14/54

Element In

• ᴱQ. ar tanda kiryaiko lúte ✧ PE16/56; PE16/57; PE16/60
• ᴱQ. ar tanda kirya lúte ✧ PE16/60
• ᴱQ. sanda liante “that vine” ✧ PE14/55