[Home] » Languages » Neo-Quenya »  Neo-Quenya Words[Search] [← Previous] [Next →][Search]

Q. at(a)- pref. “double, second time” (Category: Double, Twice)

Q. at(a)-, pref. “double, [repeat a] second time; [ᴱQ.] bi-, twi-; ⚠️[ᴹQ.] back, again, re-” (Category: Double, Twice)

A prefix for “double” based on √AT of similar meaning used in various words like atendëa “double-middle” (RC/728) and atamaitë “two-handed” (PE17/162). In notes from around 1959 Tolkien said it could also be used for “again”, but “only in literal sense of second time, double” (PE17/166). Compare ataquanta- “refill” = “fill a second time” vs. the more ordinary word for “refill” = enquanta-.

Conceptual Development: The Etymologies of the 1930s translated the prefix ᴹQ. at(a)- as “back, again, re-” under the root ᴹ√AT(AT), which in this document was glossed “again, back” (Ety/AT(AT)). This distinction can be seen in 1940s ᴹQ. at-tul- “return” vs. later entul- from the 1950s and 60s. Earlier still the Qenya Lexicon of the 1910s had ᴱQ. at-, att-, or atta- “bi-, twi-” under the early root ᴱ√ATA “dual” (QL/33).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I would use at(a)- mainly in the sense “double, bi-, twi-”, and would only use it for the sense “re-” in the limited sense “do a second time” as described above. However, based on its meaning in The Etymologies, at(a)- is popular as a prefix for “re-” in many neologisms, but I would avoid this because these 1930s glosses predate Tolkien’s introduction of en- “re-”.

References ✧ PE17/166; RC/728; VT49/11

Glosses

Variations

Related

Element In

Cognates

Derivations

Phonetic Developments

AT(A) > at- [at-] ✧ PE17/166

ᴹQ. at(a)- pref. “back, again, re-” (Category: Again)

References ✧ Ety/AT(AT), TATA

Glosses

Variations

Element In

Cognates

Derivations

Phonetic Developments

ᴹ√AT(AT) > ata- [ata-] ✧ Ety/AT(AT)
ᴹ√AT(AT) > atta- [atta-] ✧ Ety/TATA

ᴱQ. at- pref. “bi-, twi-” (Category: Double, Twice)

References ✧ GL/17; QL/33

Glosses

Variations

Element In

Cognates

Derivations

Phonetic Developments

ᴱ√ATA > att- [att-] ✧ QL/33